三思而行

sānsī'érxíng

think thrice before you act; look before you leap

* * *

san1 si1 er2 xing2

think three times then go (idiom); don't act before you've thought it through carefully

* * *

三思而行

sān sī ér xíng

think thrice before acting; act with prudence; Discretion is the better part of valour.; Don't draw your bow till your arrow is fixed.; give the matter some second thoughts; Look before you leap.; Measure thrice and cut once.; Score twice before you cut once.; Think before you do anything.; think the matter over carefully before acting; Think thrice on what you do.; think twice before doing sth.; Turn three times before acting.:

三思而行是一个很通俗的说法。 “Look before you leap” is a familiar expression.

* * *

三思而行|三思而行 [sān sī ér xíng] ► think three times then go (idiom); don't act before you've thought it through carefully